Jour 6- New 31 DC- Favorite color family

Bonjour à toutes !!

Hi everyone !!

Voici donc venu le temps du jour 6 du défi des 31 jours de Crumpet's Nail Tarts !! Le thème de ce défi est ma famille de couleur préférée !! Et bien c'est le vert !! Je vous présente donc une skittle (toutes des teintes différentes) de ma famille de couleur préféree !!

Certains parmi ces vernis font parti de mon top 10 des vernis préférés dans ma collection, sur lequel je travaille et que je compte vous présenter bientôt !! J'adore le vert, c'est définitivement une couleur qui me rend de bonne humeur !!

Soe of those polishes are part of my top 10 favorites polishes, on which I am working now to share with you soon !! I adore green, and it definitively make me smile !!

À la prochaine !!

See you soon !!

Allez voir les autres artistes de ce défi !!

Let's go and check out the other artists !!

Jour 5- New 31 DC- Purple

Bonjour à toutes !!

Hi everyone !

Désolé du retard, mais la vie me rattrape, et la fatigue aussi ! Je n'ai pas eu envie de faire des manucures depuis une bonne semaine, alors je suis très en retard pour mon défi de 31 jours ! Voici donc ma manucure mauve, la thématique du jours 5 !!

Sorry for the lack of posts this week, but life is getting on me, and fatigue too! I am so late on my 31 days challenge, enjoy the purple skittle I have done !!

Les photos ne sont pas belles, les photos sont floues ! mais bon, j'étais tellement contente de ma manucure, elle avait beaucoup de classe !! J'ai utilisé 5 différentes teintes de mauve, et 2 différents verni brillants que j'ai ajouté sur le pouce et l'index !

The pictures are so bad, they are not even clear ! I am really sorry ! I was so glad of how thi mani turns out, it was really cute and joyful ! I used 5 sorts of purple and 2 glitter top coat !

À la prochaine !!

See you soon !!

Nail Mail #3- Thank you Pamela !!

Bonjour à toutes !!

Hi everyone!!

Hier, le 8 janvier, j'ai reçu le cadeau de la part de Pamela !! Allez voir ce qui se trouvait dans la boîte :

Yesterday, on Jnauary 8th, I received the gift from Pamela !! Here is what was in the box :

 Il y avait telement de choses, je ne savais plus où regarder !!  OHH Dotting tools !! So many stuff, I couldn't believe it !!

Des rubans, des collants et des plaques à étampes !!
Stripping tape, stickers, stamping plates !!

Des mini vernis métalliques, une grosse bouteille cachée !!
Mini metallic polishes, a big bottle of secret polish !!

Un emballage secret !!
A secret package !!

Une belle décoration!! Wow c'est tellement beau et bien fait !!
Ohh it is a cute decoration !! That is well done !! Amazing !!

La grosse bouteille de verni surprise, quelle couleur magnifique, avec le flash !!
Ohh the big polish bottle ! It is wonderful !! With the Flash !!

Sans le flash !!

Without the flash !! 

 Une belle carte !
A cute card

Des plaques à étampes !! Pleins de belles images !!!

Stamping plates, a lot of cute images !!!

 

Des collants !! Yeah !! pleins de belles fleurs !!!
Stickers, cute little flowers !!

Ohh des rubans à design !! J'ai très hâte de les essayer !! Rouge, bleu, blanc et doré !!
The stripping tapes !! I am really glad about those, I will try them soon !! Blue, red, white and gold !!

Merci beaucoup Pamela !! Je suis très contente de ce cadeau !!!

THANK YOU PAMELA !! I am really happy with of my gift !!


À la prochaine !!

See you soon !!

Nail Mail #2 thank you Joan !!

Bonjour à toutes !!

Hi everyone !!

Lundi le 7 janvier, j'ai reçu mon 2e cadeau, de la part de Joan, l'autre jubilée de janvier dans mon groupe facebook !! Voici donc le contenu de la boite que j'ai reçu:

On monday January 7th, I received my second gift from Joan, the other birthday girl of January in my Facebook group!! Here is what was in the box:

MIAM MIAM !! ce thé est délicieux !! This tea is delicious !!

J'ai adoré mon cadeau !! Les stamping plates sont superbes, les dessins à thème sont super et vraiment inspirants !! J'ai déjà quelques idées de manucures avec certaines des images !! J'ai vraiment hâte de les essayer !!

I like my gift a lot !! Those stamping plates are so inspiring !! I can't wait to try those holiday themed images !! I have a lot of ideas already to do manis with this gift !!

MERCI JOAN !! THANK YOU JOAN !!!

Jour 4- New 31 DC- Pink

Bonjour à toutes !

Hello you all !!

Pour le post d'aujourd'hui, j'ai été inspiré par Polished Mommy, et son vidéo sur l'application de vernis holographique, que vous pouvez visionnez ici:

Today's post as been inspired by the Polished Mommy about how to apply holographic polish, and you can watch it here !

Alors rapidement, ma manucure rose holographique !! 

Quickly, a pink holo mani !!

Et voilà!!

À la prochaine!!

See you soon !!

Allez visiter les autres artistes et leurs blogs !!

Go visits the other artists blogs!!

Jour 3- New 31 DC- Gold

Bonjour à toutes !!

Hello you all !!

Comme je vous le mentionnais dans le post du jour 2, j'ai réalisé les 2 défis aujourd'hui, en même temps !! Alors je vous présente la main droite, celle que je ne présente habituellement jamais, parce qu'elle est toujours moins réussie que la main gauche !! Pour la manucure dorée, j'ai opté pour un mélange de couleur !

Like I told you in post of day 2, I did the 2 challenges at the same time, so I will present you the right hand, the one I never show usually, because it is less successful! For the golden mani, I choose to do a 2 color mani! 

Pour les 4 ongles dorés, j'ai utilisé China Glaze **, qui est un doré plutôt jaune avec de petits brillants argent à l'intérieur. Pour l'annulaire, j'ai utilisé un verni color club dont le nom de la couleur n'est pas indiqué sur la bouteille, mais en faisant mes recherches sur internet, je crois qu'il s'appelle Editorial ! C'est un doré mélangé avec du bleu, du brun et du vert. La couleur est épatante au soleil, mais malheureusement cette photo ne lui rend pas justice ! J'ai ensuite utilisé Mesmerized de Essie pour le stamping, avec une plaque Nail Creation.

For the 4 golden nails, I used China Glaze ** which is yellow-ish gold with little silver glitters in it. On the ring finger, I used a color club polish tha tthe name is not written on it, but internet tells me that it is probably Editorial ! HEHE !! it is a gold polish with blue, brown and green reflects in it ! It is gorgeous in the sunlight, unfortunately this picture doesn't do it justice. I then used mesmerized by Essie to do some stamping with one of my Nail Creation plate.

Et voila !! Qu'en pensez vous ??

There it is !! What do you think of it ?? 

N'oubliez pas de participer à mon giveaway !!

Don't forget to enter my giveaway !!

Allez visiter les autres artistes de ce défi !!

Go check the other ladies on this challenge!

Premier nail mail !! :) Thx Sharla-Elyn !!

Bonjour à toutes !!

Hi everyone !!

Depuis que je suis devenue membre du Birthday month group sur Facebook j'attend ce moment !! J'ai enfin reçu un cadeau par la poste !! OUI !!!!!! bien qu'il soit arrivé en décembre, j'ai attendu avant de vous le présenter, que le mois de décembre soit terminé, puisque ma fête est en janvier, et non pas en décembre (elle est même déjà passée, dommage !)

Since I join the birthday month goup on Facebook, I was excited to received my first nail mail ! And it happened in December. I kept the pictures for me, just because December isn't my birthday month, January is !! :D Here are the pictures !!!!

Voici donc les photos de mon premier nail mail !! j'étais toute exitée de le recevoir, et c'était encore plus vrai après l'avoir déballé !!!

Merci à Sharla-Elyn Robinson pour ce beau cadeau, je l'ai utilisé à quelques reprises déjà depuis que je l'ai et j'en suis bien contente !! Les plaquettes de stamping Konad ont vraiment une qualité impressionnante de transfert ! Les images sont claires et précices !! Je suis très contente de mon 1er cadeau, vivement que les autres arrivent !!!

THANK YOU SHARLA-ELYN !!! This is such a beautiful gift !! I used it a lot since I have it, the Konad plates are awesome, the quality is impressive compared to what I already have (which quality is bad) !! If the 1st gift reflects how great the other ones will be, OMG I am going to be pleased a lot with gifts !!

À la prochaine !! See you soon !

Jour 2- New 31 Day Challenge- Silver

Bonjour à toutes !

Hello you all !!

Ce fut une journée bien remplie, j'ai réaliser 2 défis (celui d'hier, que je vous présente à l'instant, et celui d'aujourd'hui, qui sera présenté dans le prochain post) dont je suis assez fière ! Sans plus attendre, je vous présente ma manucure argentée !

What a day ! I did the day 2 and 3 of the New 31 DC  today, which will be presented in 2 different posts. I can say that I am glad of the result, they look great ! Let's go to the silver mani !!

J'ai commencé par appliquer une base, puis 1 seule couche de Mesmerized par Essie. J'ADORE ce bleu !! C'est définitivement mon bleu préféré ! Il est vibrant de couleur, et opaque en une seule couche ! Il change de couleur selon l'éclairage, tantôt bleu royal, tantôt un peu violet, il est fantastique !!  Lorsqu'il a été bien sec, j'ai appliqué mon craqueleur argent GOSH, et le tour est joué !! J'ai fais une petite fantaisie pour l'annulaire, histoire de changer un peu le look de la main !!

I started by a base coat, then I applied 1 coat of Mesmerized by Essie. I LOVE this blue, OMG it is amazing !! It can look blue, or violet, depending of the light, but it is always beautiful ! It came out fully opaque in only 1 coat! When it was fully dry, I added a coat of GOSH silver crackle. And it is done!! I did a little fantasy for the ring finger, just to change the look a little bit !!

Qu'en pensez-vous ?? Laissez vos commentaires ! Participer à mon giveaway ici !

N'oubliez pas de visiter les autres artistes de ce défi !!

Leave your comments, I want to know what you think of it !! Enter my giveaway here !

Don't forget to go check the other girls !!

Jour 1- New 31 Day Challenge- Black and white

Bonjour à toutes !! Hi Everyone!

J'ai décider d'essayer une nouvelle forme de défi, soit un défi mensuel, dans lequel je dois faire un défi par jour. WOW !!! Quel engagement !! Je me suis inscrite au défi : New 31 Day Challenge de Crumpet's Nail Tarts!  Je ne sais pas si je vais réussir mais je vais essayer très fort ! Déjà, pour m'encourager, je commence avec une journée de retard !! Haha !! je vous présente la manucure que j'aurais du faire le 1er janvier (jour de mon anniversaire) mais pour laquelle je n'étais pas encore inscrite au défi !

I've decided I would join a new challenge for January, the New 31 Day Challenge from Crumpet's Nail Tarts. I don't know if I'll be able to keep up with the engagement, but I will try hard !!

Sans plus attendre, une manucure rapide pour essayer de ne pas accumuler trop de retard !! Et voici ma version de Black and White!

Here we go with the quick mani I did for the Black and White challenge!

La photo n'est pas excellente, je le reconnais, je me cherche actuellement une nouvelle caméra, parce que je suis tannée de ne pas aimer mes photos !!  (Sorry for the bad picture, I will try to fix this in 2013!)

J'ai simplement recouvert mes ongles de 2 couches de verni blanc, puis, avec un pinceau à Nail art, je suis allé dessiner une arc sur l'ongle, et j'ai rempli la partie du bout de l'ongle en noir. Ensuite, parce que je trouvais que cela faisait vide comme manucure, j'ai ajouté avec ma stamping plate ce joli motif de fleur en noir sur le pouce et l'annulaire.

I did 2 coats of white polish on the entire nail., then, with a nail art brush, I did an arc in black, and the covers the down part of the nail. I add a little bit of stamping, just to fill it a little bit ! 

Qu'en pensez-vous?? What do you think of it?

N'oubliez pas de participer à mon Giveaway qui célèbre mes 20 premiers Blog Followers !! :)
Don't forget to take part in my Giveaway for celebrating my 20 first Blog Followers!! :)

À la prochaine !!
See you soon!

N'oubliez pas d'aller visiter les autres artistes de ce défi ! Don't forget to go check the other artists !!